"Laowai" in China | Venezuelan expat dedicated to promoting Xiangsheng in Spanish-speaking world

Xinhua
15 May 2025, 19:21 GMT+10

TIANJIN, May 15 (Xinhua) -- Spanish teacher Raydis Franco from Venezuela works at the School of Foreign Studies in Nankai University in north China's Tianjin Municipality. He came to China on a cultural exchange program and started his seven-year study at Tianjin University in 2015. The past decade has turned this 36-year-old man into a fluent speaker of Chinese.

Tianjin is dubbed a cradle for Xiangsheng, a traditional Chinese cross-talk show. Franco fell in love with this art and started to learn from professional performers and to practice what he has acquired via live performances at teahouses.

In 2023, Franco, already a faculty member at Nankai University, joined a promotion program for Xiangsheng culture targeting the Spanish-speaking world. Together with his colleagues and students, Franco has endeavored to create some excellent Xiangsheng works in colloquial Spanish that integrate humor elements of both languages, and to share them around the world through the Internet.

Franco hopes to study Xiangsheng in a more profound way for what he loves is not merely the cross-talk performance, but the rich history and culture of China. "By learning cross-talk, I feel closely linked to the Chinese culture," said Franco.

Coordinators: Wang Qingqin, Meng Chenguang, Hu Zhixuan, Chu Jiayin

Reporters: Yang Zichun, Li Ran, Hao Jie

Designers: Zhou Dixiao, Mu Wenchun

Watch latest videos

News RELEASES

Publish news of your business, community or sports group, personnel appointments, major event and more by submitting a news release to Chile Sun.

More Information

null in null

South America

Section

Argentinian church leader raps Milei at national religious ceremony

Buenos Aires Archbishop slams Milei's policies on poverty, pensioners

BUENOS AIRES, Argentina: The Archbishop of Buenos Aires, Jorge García Cuerva, used a major religious event over the weekend to criticize...

China’s GAC launches in Brazil as EV demand accelerates

China's GAC enters Brazil EV market, plans factory by 2026

SAO PAULO, Brazil: Amid a surge in electric vehicle (EV) adoption and growing competition in Brazil, Chinese automaker GAC has officially...

Argentine Talent Shines as KARDO Award winners announced

Buenos Aires [Argentina], May 31 (ANI): The national qualifying round of the KARDO International Competition-Award, part of Russia's...

India pleased to note that Colombia's statemnent on Op Sindoor is withdrawn, Tharoor says

Bogota [Colombia], May 31 (ANI): All-Party Delegation leader and Congress MP Shashi Tharoor on Saturday said that he was now pleased...

CDS Gen Anil Chauhan holds bilateral talks with Netherland counterpart on defence cooperation

Singapore City [Singapore], May 31 (ANI): Chief of Defence Staff (CDS) General Anil Chauhan held bilateral discussions with General...

"India is ahead on all fronts from Pak": CDS General Chauhan at Shangri-La Dialogue

Singapore City [Singapore], May 31 (ANI): Chief of Defence Staff (CDS) General Anil Chauhan said India today is ahead of Pakistan on...

World

Section